Prevod od "je ovde" do Danski


Kako koristiti "je ovde" u rečenicama:

Ne sviða mi se što je ovde.
Jeg kan ikke lide, han er her.
Jesi li sigurna da je ovde?
Er du sikker på, at det var her?
Zaboravila sam kako je ovde lepo.
Jeg havde glemt hvor smukt der var her.
Drago mi je da je ovde.
Glad for, at han kunne være her.
Siguran sam da je ovde negde.
Måske har hun slet ikke været her.
Sve što nam treba je ovde.
Vi har jo alt, hvad vi behøver, lige her.
Da li je ovde sve u redu?
Er alt som det skal være?
Trebalo bi da je ovde negde.
Skulle gerne være her et sted.
Došao je ovde da ih zaustavi.
Han kommer her for at stoppe dem.
Izgleda da je ovde sve u redu.
Godt, alt lader til at være i orden.
Da li si siguran da je ovde?
Er du sikker på, det var her?
Došla je ovde i imali smo malu raspravu, a onda se sve desilo tako brzo.
Hun kom forbi, og vi kom op og skændes.
Kako si znao da je ovde?
Ja. Hvordan vidste du, hun var her?
Vojska je ovde, pokušava da smiri nasilje, ali oèito ne može ništa uraditi.
Hæren forsøger at dæmme op for volden, men er tydeligt i undertal.
Ne mogu da verujem da je ovde.
Jeg kan ikke fatte, den er her.
Život je ovde čudesan, mada nije za one sa slabim srcem.
Livet her er pragtfuldt, bare ikke for de frygtsomme.
Gandalfe, da li je ovde bezbedno da se stoji?
Gandalf, synes du, vi står godt?
Ahkmenaraovo mesto je ovde s njegovom porodicom.
Ahkmenrah hører til hos sin familie.
Ostavio nas je ovde da umremo.
Han efterlod os her for at dø.
Sve što mi treba je ovde.
Jeg har alt, jeg skal bruge, lige her.
Niko ne zna da je ovde.
Ingen ved, at de er herude.
Bio je ovde pre pet minuta.
Han stak hovedet ind for lidt siden.
Mesto ti je ovde kod kuæe, da budeš okružen tvojim Voltronom, tvojom Bernadet i tvojom ja.
Du hører til her. Omgivet af din Voltron, din Susse og din mig.
Jer ne želimo znati zašto je Džo Vanzemaljac je ovde, želimo znati zašto su se svi oni spustili.
Vi er jo ikke interesserede i, hvorfor Jens Rummand er her. Vi vil vide, hvorfor de alle sammen er kommet.
Naveo te je ovde u Vašington, pretvarao se da ti vraæa tvoje moæi, a onda te je izdao.
Han førte jer alle her til Washington. Han foregav at give dig dine kræfter tilbage. Og så forrådte han dig.
Rasa koja je ovde živela, napustila je odavno planetu.
Den oprindelige race forlod planeten for længe siden.
Rekao si da je ovde reè o nas dvoje.
Du sagde, det handlede om os to.
Sve što ti treba je ovde.
Alt, du har brug for, har du her.
Neko je ovde da te vidi.
Der er en, der vil tale med dig.
U redu je, mama je ovde.
Det er okay. Mor er her.
Alison Hant: O moj bože, teško je ovde gore.
Åh Gud, det er strengt heroppe
Počela sam da posmatram decu i odrasle u različitim vrstama otežavajućih uslova i u svim istraživanjima moje pitanje je bilo ko je ovde uspešan i zašto.
Jeg begyndte at studere børn og voksne i alle slags superudfordrende miljøer, og i hvert studie var mit spørgsmål, hvem får succes her og hvorfor?
(Smeh) U redu je, ovde je bezbedno.
(Latter) Det er okay, det er sikkert her.
Čovek: budućnost je ovde. Vetar, sunce, nova energetska mreža.
Fremtiden er herovre. Vind, sol og nyt forbrugsmønster.
Gluksberg je uradio eksperiment sličan ovome gde je problem predstavio na malo drugačiji način, kao što je ovde.
Glucksberg lavede et andet eksperiment der var sammenligneligt med dette hvor han præsenterede et problem på en lidt anderledes måde, ligesom det derop.
Objavili su moju prvu knjigu "Leteći prsti", -- vidite je ovde-
De udgav min første bog, "Flying Fingers."
A ja vam kažem da je ovde onaj koji je veći od crkve.
Men jeg siger eder, at her er det, som er større end Helligdommen.
0.79128003120422s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?